“(e) in the application of regulation 4 of these Regulations—
(i) his or her pension shall be calculated separately in respect of pensionable service prior to the 1st January, 1946, and in respect of pensionable service on or after that date; and where as a result of the separate calculation he or she would otherwise suffer a loss of one month’s pensionable service, then one month’s pensionable service shall be added to the period with the greatest number of residual days or, if the residual days are equal, to the period prior to the 1st January, 1946; and
(ii) in respect of the period prior to the 1st January, 1946, his or her pension shall be calculated at the annual rate of one four-hundred-and-eightieth of his or her pensionable emoluments for each complete month of pensionable service and in respect of the period on or after the 1st January, 1946, his or her pension shall be calculated in accordance with regulation 4 of these Regulations;
(iii) the sum arrived at by adding together the amount of the separate calculations shall be the pension for which he or she would have been so eligible.”; |